Obituary of Sister Péloquin

S. Albertine P�loquin S. Marie Joseph-de-Bethl�em Le mercredi, 17 novembre 2010 S. Albertine P�loquin fit son entr�e � la maison du P�re � l'�ge de 87 ans. Elle �tait membre de la Congr�gation des Missionnaires Oblates de Saint-Boniface depuis 64 ans. Albertine naquit � Ste-Agathe, Manitoba, le 15 mars 1923. Son p�re Albert P�loquin est n� � St-Ambroise, Manitoba et sa m�re Emilienne Sorin est n�e � Ste-Agathe, Manitoba. L'ont pr�c�d�e dans la mort, ses parents, un fr�re, Paul-Emile et son �pouse H�l�ne Breton. Elle laisse dans le deuil les membres de sa Congr�gation religieuse, ses soeurs, S. Annette (Notre-Dame d'Afrique), S. C�cile, (Notre-Dame d'Afrique), Marie Ouimet (Jean-L�on) Arlette Schamber (George), ses fr�res, Jacques (Ad�le Br�maud), Auguste (feue Juliette Lemire), Jean-Louis (Norma Hodge), Maurice (Claudette Malo), ainsi que plusieurs neveux, ni�ces et ami.e.s. Le visionnement aura lieu � la Cath�drale de St-Boniface le mardi 23 novembre 2010 � 13 h 30. Les fun�railles seront c�l�br�es � 14 h. Le P�re Arthur Mass�, omi., pr�sidera la c�l�bration conc�l�br�e par le P�re Albert Bouffard, omi. L'inhumation des cendres aura lieu le jeudi 25 novembre � 11 h au Cimeti�re Saint-Boniface, rue Archibald. La direction des fun�railles est confi�e au salon Mortuaire Cropo. Les Missionnaires Oblates de St-Boniface d�sirent remercier toutes les personnes qui lui ont procur� les bons soins au Centre Tach�. Si vous le d�sirez, vous pouvez faire un don en m�moire de Soeur Albertine P�loquin au Centre de Renouveau Aulneau, 228 rue Hamel, Winnipeg, MB, R2H 0K6. Le Centre de Renouveau Aulneau est une des oeuvres des Missionnaires Oblates de St-Boniface. Sister Albertine P�loquin Sister Albertine P�loquin (Sr Marie Joseph-de-Bethl�em) passed away at Tache Centre in St. Boniface on November 17, 2010 at the age of 87. She was a member of the religious Congregation of the Missionary Oblate Sisters of St. Boniface for 64 years. Sister Albertine was born in St. Agathe, Manitoba, on March 15, 1923. Her father, Albert P�loquin was born in St. Ambroise, Manitoba, and her mother, Emilienne Sorin was born in St. Agathe, Manitoba. She was predeceased by her parents, her brother Paul-Emile and his wife H�l�ne Breton. Along with the members of her religious Congregation, she leaves to mourn her passing, her sisters Sr. Annette (Notre-Dame d'Afrique), Sr. C�cile (Notre-Dame d'Afrique), Marie Ouimet (Jean-L�on), Arlette Schamber (George), her brothers Jacques (Ad�le Br�maud), Auguste (the late Juliette Lemire), Jean-Louis (Norma Hodge), Maurice (Claudette Malo) as well as many nephews, nieces and friends. Viewing will take place at the St. Boniface Cathedral on Tuesday, November 23rd, 2010 at 1:30 p.m. Funeral service will follow at 2:00 p.m. Father Arthur Mass�, omi. will preside the celebration and Father Albert Bouffard, omi. will concelebrate. Interment of the ashes on Thursday, November 25, 2010 at 11:00 a.m. at St. Boniface Cemetery on Archibald Street. The Missionary Oblate Sisters of St. Boniface express their sincere appreciation to the staff at Tach� Centre for their care and compassion. Donations in memory of Sister Albertine P�loquin may be sent to Aulneau Renewal Centre, 228 Hamel Street, Winnipeg (MB) R2H 0K6. The Aulneau Renewal Centre is a counseling centre founded by the Missionary Oblate Sisters of St. Boniface.